382. Pourquoi est-ce qu'on s'embrasse sous le gui pour le Réveillon ?

Donner un bisou (sur la bouche ou la joue) sous une branche de gui, c'est une célèbre tradition des fêtes de fin d'année. Et elle ne date pas d'hier puisqu'elle vient, en partie, du temps des Gaulois. Le jour du solstice d'hiver, les druides récoltaient du gui sur les chênes avec une serpe d'or, exactement comme Panoramix dans Astérix et Obélix. Le gui était le symbole du renouveau et de l'immortalité car c'était le seul végétal de couleur verte et avec des fruits qui résistaient pendant l'hiver, fruits, au passage toxiques pour l'homme. Et pendant la cueillette, les druides disaient "o ghel an heu", c'est du celte, qui signifie "que le blé lève". Ceci pour s'assurer d'une belle récolte au printemps, sauf qu'une erreur de traduction a tout changé. Dans "Ah Ouais ?", Florian Gazan répond en une minute chrono à toutes les questions essentielles, existentielles, parfois complètement absurdes, qui vous traversent la tête.