Sin Frontera

“Traemos todo nuestro ser a las tierras fronterizas ... y la única manera de sobrevivir es sin frontera. La única manera de sobrevivir ... está en esta mesa. La única manera de sobrevir... es ser una encrucijada.” “We bring our whole selves to the borderlands … and the only way to survive is sin frontera. The only way to survive … is at this table. The only way to survive … is to be a crossroads.” Sin FronteraSermon by Mike Kinman for Bilingual Spanish/English Worship at All Saints Church, Pasadena at 1:00 p.m. on Sunday, August 22, 2021. Readings: I Samuel 14:49–51; 18:17–21, 29 y San Marcos 12:28–34. Read the text of the sermon here. Watch the sermon on video on YouTube. View the entire 1:00 p.m. service for August 22, 2021, on YouTube. Follow along with the service leaflet here. Follow All Saints Church on Twitter @ASCpas. Like us on Facebook at https://www.facebook.com/AllSaintsPasadena/. Donate to support the mission and ministries of All Saints at https://allsaints-pas.org/donate/donate-now/.