திருப்பாவை பாசுரம் 23 - Thiruppavai pasuram 23 in Tamil

திருப்பாவையின் 23வது பாசுரம் "மாரிமலை முலையஞ் சென்று" எனத் தொடங்குகிறது. இந்த பாசுரத்தில் ஆண்டாள், கண்ணனை அருளுக்காகப் புகழ்ந்து பாடுகிறார். இயற்கையின் எழிலையும் அதன் மூலம் பகவானின் மேன்மையையும் குறிப்பது இந்த பாசுரத்தின் முக்கிய அம்சமாகும். பாசுரத்தின் விளக்கம்: மாரிமலை முலையஞ் சென்று: மழை நிறைந்த மலைகள் மற்றும் பசுமையான இயற்கையை ஒப்பிட்டு, அதன் அழகையும் சக்தியையும் பகவானின் திருக்குணங்களோடு இணைக்கிறார். சீரியசிங்கம் அரிவாய் பிளந்தானை: நரசிம்ம அவதாரத்தை குறிப்பது. பகவான் தனது பக்தர்களின் காப்பாளராகவும் துன்பத்தை நீக்குபவராகவும் செயல்படுகிறார். ஆர்த்துஎழுந்து புகழ்ந்தேலோ ரெம்பாவாய்: பக்தர்கள் அனைவரும் இறைவனைத் துதித்து அவரின் அருளைப் பெற வேண்டும் என்று ஆண்டாள் அழைக்கிறார். இதன் முக்கிய உரை: இந்த பாசுரம் இயற்கையின் பேரழகை மையமாகக் கொண்டு, அதனால் பகவானின் தெய்வீக குணங்களை விளக்குகிறது. பகவான் தனது பக்தர்களின் குறைகளை நீக்கி, அவர்களுக்கு காப்பாக இருப்பதையும் ஆண்டாள் உணர்த்துகிறார். பக்தர்கள் அனைவரும் ஒருமுகமாக இறைவனைப் புகழ்ந்து பாட வேண்டும் என்ற ஒற்றுமையை வலியுறுத்துகிறது. இந்த பாசுரம் தெய்வீகத்தை உணருவதன் மகத்துவத்தையும், பகவானின் அருளைப் பெறுவதன் ஆனந்தத்தையும் அழகாக வெளிப்படுத்துகிறது