Р. Бенцион Каплан: Как овладеть собой? Недельная глава Шлах леха

Шалом, дорогие друзья! С вами раввин Каплан и речь сегодня пойдёт о недельной главе «Шлах леха». В этой главе мы читаем отчёт разведчиков, посланных Моше разведать Обетованную Землю и узнать о её обитателях. Десять из двенадцати вернулись в отчаянии. Они сломили дух народа, высказав предположение, что те не смогут завоевать эту землю, поскольку «силён народ, живущий в этой стране, и города укрепленные, очень большие» (23:28). Разведчики утверждали: «не можем мы идти на народ тот, ибо он сильнее нас» (23:31). На самом деле, разведчики выразились ещё сильнее. На иврите словосочетание «чем мы» может быть переведено и как «чем Он», то есть в их глазах кнаанские народы были, образно говоря, слишком сильны даже для Б-га. Как, спросите вы меня, спустя столь короткое время после чудесного освобождения из Египта, разведчики могли сомневаться, что Вс-вышний поможет народу победить?